RUNWAY REVISTA ®

www.chanel.com

COLEÇÃO FALL-WINTER 2017/18 HAUTE COUTURE

CHANEL Outono Inverno 2017-18 Alta Costura. Diz-se que Paris é a cidade mais bonita do mundo. Sua Torre Eiffel é um dos monumentos mais admirados. Sob o teto de vidro do Grand Palais, uma reprodução de 38 metros de altura da Torre Eiffel impõe sua majestade. Por toda parte, cadeiras de parques parisienses convidam a um passeio tranquilo e à redescoberta de Paris. Concebida por Gustave Eiffel para a Exposition Universelle de 1889, a Torre Eiffel era o edifício mais alto já construído pelo homem e simbolizava a era industrial para a qual o mundo estava caminhando. Inspirou muitos artistas, incluindo o pintor Robert Delaunay, que o visualizou com linhas neo-impressionistas e cubistas. Hoje, Karl Lagerfeld homenageia Paris com uma decoração que parece um lindo dia de outono: “É a visão de uma mulher parisiense revivida, é tudo sobre cortes, formas, silhuetas. Aqui a linha é muito delineada e gráfica, é muito moderna ”, explica Karl Lagerfeld. Dele parisiense saia de chapéu, usando botinhas ou botas de coxa abotoadas até o infinito.

Nesta temporada, o paletó de tweed vem em túnica longa, ou é cortado e trespassado; suas mangas são abauladas ou vestidas com luvas sem dedos sem fim, e buquês de penas florescem aqui e ali, “nesta coleção há penas tratadas como peles”, revela a estilista. É usado com saias cúpulas ou envolventes, vestidos tubulares ou macacões de corte largo. A silhueta é gráfica, sustentada por tweeds, mohair e lãs cinza, preto e branco, paletas outonais em azul marinho, bordô e verde. Adota volumes longos e retos, alargados em linhas A ou, em total contraste, é arredondada em casacos oversize, jaquetas peplum e sobrecasacas com cinturas apertadas. Para a noite, charmeuse cor de ferrugem, chiffon azul meia-noite, tule de seda preta e cetim dupla face ... Bordados brilham como a Torre Eiffel em uma noite de inverno; motivos coloridos com linhas geométricas adornam bustiês peplum, vestidos longos e retos, e outros bufados com anáguas de tule plissado ou embelezados com penas. Vestidos drapeados com bainha e pequenos vestidos pretos em rede de lantejoulas se alternam com outros cujas cinturas são ajustadas para exagerar a cúpula ou formato de linha A de seu comprimento médio ou mais longo. Alguns são cortados para revelar bordados metálicos, enquanto outros permanecem perfeitamente aerodinâmicos, interrompidos apenas por bainhas largas levantadas. A noiva finalmente entra em cena com um vestido majestoso em cetim branco dupla face, envolto em guirlandas de penas que lembram buquês de camélias. Esta terça 4th de julho de 2017, a Torre Eiffel fez uma aparição sob a cúpula do Grand Palais, e aos seus pés estavam Kristen Stewart, o rosto da bolsa GABRIELLE de CHANEL e a fragrância GABRIELLE CHANEL, junto com as outras musas para a bolsa GABRIELLE de CHANEL, Pharrell Williams , Cara Delevingne e Caroline de Maigret, as embaixadoras do CHANEL Tilda Swinton, Anna Mouglalis, Gaspard Ulliel, Alma Jodorowsky, Zhou Xun e Liu Wen, bem como Julianne Moore e Sofia Coppola, que aplaudiram a coleção de alta costura CHANEL outono-inverno 2017/18 . No final do segundo runway show, Karl Lagerfeld foi premiado com o Grande Vermeil de la Ville de Paris medalha de Anne Hidalgo, prefeita de Paris. Esta medalha, que representa a maior distinção da cidade de Paris, recompensa a sua criatividade e o seu impacto na influência da moda parisiense no mundo.

 

 

COLEÇÃO HAUTE COUTURE AUTOMNE-HIVER 2017/18

Em dit que Paris est la plus belle ville du monde. Sa Tour Eiffel é um dos monumentos mais admiráveis. Sous la verrière du Grand Palais, uma reprodução da Tour Eiffel na alta de 38 metros imponente à majestade. Autour, des chaises de jardins parisiens convidados à flânerie et à redécouvrir Paris. Conquue par Gustave Eiffel à Occasion de l'Exposition Universelle de 1889, la Tour Eiffel é alors le plus haut édifice construit par l'homme et simbolize l'ère industrielle dans laquelle s'engage le monde. Elle inspira de nombreux artistes, dont le peintre Robert Delaunay qui l'imagina sous des traits néo-impressionnistes et cubistes. C'est à Paris que Karl Lagerfeld rend hommage aujourd'hui dans le decoration d'une belle journée d'automne: “C'est la vision d'une parisienne qui pourrait renaître, tout est question de coupes, de formes, de silhouettes . Ici, la ligne est très dessinée et graphique, c'est très moderne ”explique Karl Lagerfeld. Ses Parisiennes sortent en chapeau, chaussées de bottines ou de cuissardes boutonnées à l'infini.

Cette saison, la veste en tweed se décline en tunique longue, ou courte et croisée, ses manches sont bombées ou habillées d'interminables mitaines, des buquês de plumas fleurissent çà et la, “dans cette collection, les plumes sont traitées comme de la fourrure ”confie le créateur; elle est portée avec des jupes coupole ou portefeuille, des robes tubulaires ou de larges combi-pantalons. La silhouette est graphique, soutenue par des tweeds, des mohairs et des lainages gris, noir et blanc, des camaïeux automnaux, marine, bordeaux ou vert. Elle adopte des volumes droits et longilignes, s'évase en A ou, a contrario, s'arrondie sur des manteaux tamanho desproporcional, des vestes à basco ou des redingotes à la taille cintrée.

Pour le soir, charmeuse rouille, mousseline bleu nuit, tule de soie et satin double face noir ... Les broderies cintilante comme la Tour Eiffel un soir d'hiver, des motifs colorés aux lignes géométriques pai des bustiers à basque, des robes longues et droites , d'autres gonflées de jupons de tulle plissé ou ornées de volants de plumes. Les fourreaux drapés, les petites robes noires en résille pailletée alternent avec les robes à la taille ajustée pour mieux s'élargir en coupole ou en A sur leurs longueurs midi ou minuit. Certos sont fendues pour dévoiler une broderie métallisée, d'autres conservent une épure parfaite seulement chahutée de larges revers. La mariée entre enfin en scène dans une majestueuse robe en cetim double face blanc, ornée de guirlandes de plumas tels des bouquets de camélias.

Ce mardi 4 de julho de 2017, la Tour Eiffel s'est donc invitée sous la coupole du Grand Palais; à ses pieds Kristen Stewart, égérie du sac GABRIELLE de CHANEL ainsi que du nouveau parfum GABRIELLE CHANEL, Pharrell Williams, Cara Delevingne e Caroline de Maigret, également muses du sac GABRIELLE de CHANEL, les embassadeurs de la Gasparddais, Anna Tilda Swintonis, Maison Ulliel, Alma Jodorowsky, Zhou Xun e Liu Wen ainsi que Julianne Moore e Sofia Coppola aplaudem a coleção Haute Couture Automne-Hiver 2017/18 de CHANEL. À l 'issue du deuxième défilé, Karl Lagerfeld s'est vu remettre la médaille Grand Vermeil de la Ville de Paris por Madame Anne Hidalgo, Maire de Paris. Cette médaille, qui représente la plus haute exception de la Ville de Paris, récompense ses créations et son influencia sur le rayonnement de la mode parisienne à travers le monde.