Pandemia de falsificações em lojas de departamento de Paris ou como a Galerie Lafayette e a Printemps se tornam vintage. História de Eleonora de Gray, editora-chefe da RUNWAY REVISTA.
A Paris Fashion Week criou outra “tendência”, ou melhor, um fungo de luxo - o Counterfeit. Em setembro duas das minhas lojas favoritas, o local das minhas compras e da minha fidelidade absoluta, anunciaram com orgulho o seu novo projeto - os departamentos especiais dedicados ao vintage de luxo, luxo 2d mão. Este projeto ambas as lojas de departamento começaram a se preparar já neste verão, e anunciaram a inauguração em setembro.
É óbvio que departamentos vintage de luxo são uma ótima ideia, especialmente agora, quando todos pensamos em ecologia, reciclagem e assim por diante. Peças de luxo são sempre peças de luxo por causa de sua qualidade, nome e história. Eles têm valor máximo e atemporal. Isso é óbvio.
A Galerie Lafayette e a Printemps deram um espaço dedicado especial, propuseram vários serviços em departamentos vintage, desde a reparação até a transformação absoluta de peças de luxo. E é onde as empresas que oferecem produtos falsificados se espremem. Cada loja tem uma empresa como essa. E isso é bastante dramático. Como eles poderiam entrar ?!
Falsificado ou não falsificado - esta é a questão
Você provavelmente imaginaria que essas empresas que você vê nos departamentos vintage da Galerie Lafayette e Printemps propõem Chanel ou Gucci falsos. Não, eles não querem, mas falsificar não é tão simples. Deixe-me fazer algumas perguntas simples:
Imagine que você tem uma bolsa Louis Vuitton muito velha, tão amada e usada, que tem buracos por toda parte e em condição “sem reparo”. E você também tem algumas joias muito antigas da Chanel, que também estão em pedaços. Você possui e ama esses itens maravilhosos, mas não pode mais usá-los da forma como foram concebidos por essas marcas de luxo. Então você pensa, por que não os levo a um alfaiate e peço para customizar sua jaqueta ou jeans. E você obviamente possui Levis. Então você pede ao seu alfaiate para personalizar seu jeans ou jaqueta Levis com o que sobrou da bolsa Louis Vuitton e Chanel. Isso estaria errado?
A resposta é não. Você possui essas peças da Louis Vuitton, Chanel e Levis. E você pode fazer o que quiser com eles e ser criativo como quiser. Você pode pedir ao seu alfaiate para colocar o lenço Hermes nas costas da sua jaqueta Levis. Você possui - você joga. Você mistura e combina suas peças de luxo com jeans que VOCÊ POSSUI para todo o seu conteúdo.
FATO verificado. A Levis hoje propõe uma alfaiataria - personalização de tudo o que você possui da Levis e do jeito que você gosta. Fui à loja de bandeira da Levis na Champs-Élysées onde tem a melhor alfaiataria Levi's, se puderem usar minhas velhas peças Louis Vuitton, Hermes e Chanel e customizar meus jeans Levis. A resposta foi - absolutamente não. Por que não? As marcas de luxo como Hermes, Louis Vuitton, Chanel e outras têm proteção legal de propriedade intelectual (copyright, marca registrada etc.) para todos os itens que produzem, portanto as outras marcas não podem refazê-los nem mesmo a pedido do cliente.
Portanto, agora de volta às empresas nos departamentos vintage da Galerie Lafayette e Printemps. Esses departamentos de vintage eram compostos por várias empresas que propunham vintage, escolhidas pela Galerie Lafayette e Printemps.
Imagine que você não tem peças antigas da Louis Vuitton, Chanel, Hermes, você não pede ao seu alfaiate para customizar nada, você apenas vai ao departamento vintage de uma dessas lojas e vê jeans Levis com bolsos traseiros decorados pela Louis Vuitton tela e bolsos frontais com botões Chanel, você também vê jaqueta Levis customizada com lenço Hermes. E melhor ainda, você vê um chapéu mal costurado - metade Dior e metade Burberry, casaco híbrido Adidas e Celine. Há uma etiqueta de preço anexada a esses itens. Você verifica o preço e é muito alto, pois corresponde ao preço dos itens de luxo Louis Vuitton ou Chanel.
Por exemplo, jeans Levis com botões Chanel e bolsos traseiros Louis Vuitton custam 550 euros, jaqueta Levis customizada com lenço Hermes 1500 euros, chapéu híbrido Dior Burberry custam 420 euros, casaco híbrido Adidas Celine custam 1180 euros, blusa com etiqueta Celine no bolso 740 euros etc.
E o vendedor de uma dessas empresas “vintage” explica com orgulho o conceito - são itens vintage, Levis customizados, reciclados e ainda melhor - REINVENTADOS com detalhes Chanel, Louis Vuitton ou Hermes (junto com Dior, Celine e muitos outros)!
Você acha que esses itens remodelados “reinventados” são falsificados ou não? SIM!
É falsificado, como re-alfaiataria, ou qualquer tipo de modificação sem autorização dos proprietários / produtores desses itens para fins comerciais (revenda) is ILEGAL!
Vamos acrescentar aqui que a Chanel, por exemplo, não deu autorização para remodelar os itens que produz, também não deu autorização para misturá-los e combiná-los com as marcas Louis Vuitton e Levis. Todas as modificações feitas “na casa”. O contrato de revenda de marcas de luxo estipula claramente que todas as modificações dos itens por parte dos revendedores são proibidas!
E acrescento aqui uma das empresas que produzem produtos contrafeitos e os comercializam na Galerie Lafayette e Printemps (FRANÇOISE Paris - Printemps) ousam até mesmo adicionar a sua própria etiqueta nestes artigos modificados, como se esses artigos (tecidos com os logótipos) fossem fabricados pela eles.
ILEGALTWICE! Somente modificações sem autorização das marcas foram feitas por esta empresa, mas nada foi produzido por eles.
BY LUXE / MONOGRAM - Vendedor de produtos falsificados na Galerie Lafayette, ou Mary, Mary, ao contrário, como cresce o seu produto falsificado?
BY LUXE / MONOGRAM - Empresa de venda de produtos falsificados no departamento de safras da Galerie Lafayette. A famosa jaqueta Levis com lenço Hermes e jeans Levis com bolso traseiro Louis Vuitton e botões Chanel nos bolsos frontais são sua produção, entre outros. A empresa, fundada por Beverly Sonego, vende itens vintage, tendo na loja e digital vendas. O conceito falsificado foi anunciado por Beverly Sonego em maio de 2021 e amplamente divulgado no Instagram da empresa. Os itens falsificados apareceram na Galerie Lafayette já em agosto de 2021. Os itens falsificados foram preparados principalmente para o período da Paris Fashion Week e, obviamente, apresentados com “orgulho”.
Dona da Monogram Beverly Sonego começou sua aventura no vintage em 2017 com o nome de “By Luxe”. A ideia da falsificação não lhe ocorreu de imediato. Em 2021, ela pagou publicidade massiva por suas atividades. Vários artigos em diferentes franceses media meios de comunicação, até mesmo a reportagem no canal de TV nacional France 2 eram "para morrer".
Ela se elogiou pela conquista, pela produção de falsificações em vintage, suponho: “Somos uma equipe de mulheres e estou à frente desta empresa como uma líder empresarial, mas também como uma musa ... Nos veremos em dez anos com renome internacional, como os principais protagonistas no consumo responsável de luxo. ” (artigo em Provence) No artigo para Capital parisiense, 20 de agosto de 2021, Beverly Sonego explicou que “Esta entidade pretende tornar o mercado de luxo acessível ao maior número de pessoas, oferecendo itens a preços atrativos de casas históricas (Chanel, Louis Vuitton, Hermès…) e garras pontiagudas (Jacquemus , Branco esbranquiçado, Yeezy ...) ... Também a descobrir: uma linha de jeans e jaquetas denim personalizadas com botões, recortes de lona e inserções de casas de luxo."
Outra publicidade / artigo entrou Fashion United, em 14 de setembro de 2021: “A Galeries Lafayette lançou a (Re) Store, um espaço inteiramente dedicado à moda em segunda mão e responsável. Entre as empresas que atuam neste espaço está a Monogram, grande player no mercado de segunda mão ”.
Neste artigo encontrei alguns detalhes muito interessantes: “Em 2018, a Monogram anunciou um volume de negócios de cerca de 500 000 euros; Em 2019, subiu para mais de 2 milhões de euros e o ano 2020, com a chegada da crise sanitária, este valor duplicou, atingindo os 5 milhões de euros. “Hoje, em 2021, temos como meta 10 milhões de euros”, antecipa o fundador.” Esses números não vieram de algum lugar, foram entregues ao media saída, como é claramente afirmado, pela própria Beverly Sonego.
Estranhamente, 1 mês depois, em 18 de outubro de 2021, Beverly Sonego deu números completamente diferentes de seu “crescimento” para a France 2 TV, ela disse que hoje seu crescimento em 2020 é de 60 milhões de euros. 1 mês e um “crescimento” tão rápido – de 2 a 60 milhões de euros. Verificando os registros públicos e declaração desta empresa (Infogreffe registros) Vejo que o faturamento de 2018 é de 1,4 milhão, para 2019 as declarações nem foram arquivadas, e para 2020 as declarações não estão disponíveis ao público.
Falando em fornecer "informação falsa" e a situação financeira real da empresa ...
Eu poderia acrescentar mais algumas perguntas: Isso é tudo falso e falsificado no Monograma de Beverly Sonego? Esse crescimento é planejado para a produção de produtos falsificados ou não? Por quanto tempo essa empresa planeja enganar o público? E quanto tempo vai demorar depois de ler esses números para Chanel, Louis Vuitton, Hermes iniciar ações legais contra esta empresa por produção de produtos falsificados?
Mãos ao ar!!!! Aplausos ao departamento jurídico da Galerie Lafayette! O departamento jurídico provavelmente não viu os produtos falsificados da Monogram no início, mas eles estão verificando seus vendedores de vez em quando, então eles localizaram itens falsificados rapidamente e exigiram que a Monogram os removesse em outubro. O vendedor me explicou que o departamento jurídico da Galerie Lafayette exigiu a remoção desses "jeans e jaquetas elegantes" com Chanel e Louis Vuitton "porque você entende ... é Chanel ... mas não Chanel".
Então o entendimento de que eles produzem produtos falsificados está aqui, até mesmo pelos vendedores. Mas, aparentemente, Beverly Sonego e seus associados não entenderam que sua produção é ilegal. Remover itens falsificados da Galerie Lafayette - é uma coisa, mas tê-los em seu showroom disponíveis para compra é outra. O vendedor da loja Monogram me disse que “ainda posso comprar esses jeans e jaquetas“ chiques ”no showroom”. Portanto, mesmo os itens falsificados não são mais apresentados na Galerie Lafayette, mas ainda são oferecidos na loja Monogram e oferecidos para compra em seu showroom.
A loja de departamentos Printemps também tem uma empresa produtora de produtos falsificados em seu departamento vintage, como se fosse algum tipo de “Pandemia Falsificada” ou “Bactéria Falsificada” maliciosamente distribuída por algum Bureau of Style para as empresas. Mas de onde veio essa “bactéria falsificada”? Quem o produziu? Foi produzido na França por franceses, há 3 anos, fez sua turnê mundial e voltou para a França.
Abordarei isso nos próximos capítulos.
FRANÇOISE Paris - Vendedor de produtos falsificados na Printemps, ou “Rare Luxury Sourcing”
O lindo lugar, a nova maravilha da Printemps, 7th andar dedicado ao luxo vintage, desenhado com amor e dedicado aos maravilhosos arquivos de peças vintage luxuosas, e a jovens alfaiates e artistas. A diversidade e a abordagem criativa deste novo espaço da Printemps com esplanada são de cortar a respiração.
E por isso é ainda mais triste encontrar neste grande local um produtor de produtos contrafeitos - FRANÇOISE Paris (3615 FRANÇOISE - 2018) de Johanna Senyk. Ela está definitivamente muito feliz por estar lá: “Este projeto no 7º andar é a maior edição de moda vintage e ética do mundo. A coleção FRANÇOISE é feita na França com sourcing de luxo raro, ”- anunciou Johanna Senyk em seu instagram.
O que exatamente ela chama “Sourcing de luxo raro” você pode perguntar? A falsificação! Ela realmente produz, ou para ser mais preciso, peças mal costuradas - os híbridos Dior / Burberry, Celine / Adidas e com preços muito altos. E aliás a chamada “coleção” não é feita na França, já que as peças que ela usa da Adidas made in China, as peças da Burberry que ela usa são da Inglaterra. Sim, ela costurou na França. Mas ela não os fez, para começar. Embora ela não hesite em colocar sua etiqueta em todos esses itens falsificados.
E não posso aplaudir o departamento jurídico ou a direção da Printemps. Johanna Senyk também a apresentou “Sourcing de luxo raro” para a Paris Fashion Week em setembro. E todas as peças falsificadas ainda estão lá. Ninguém do Departamento Jurídico da Printemps verificou as atividades de 7th chão.
Johanna Senyk abriu sua produção de produtos falsificados com o nome de FRANÇOISE Paris em 2018, embora desde então ela nunca tenha declarado suas contas (Infogreffe registros). Portanto, vamos supor que ela "pague tudo" e não declare quanto ganha com a venda de produtos falsificados.
Chocante, não é?
Como é que esse tipo de vendedor pode existir na Galerie Lafayette e na Printemps, você pode perguntar?
Existe uma explicação perfeita para isso.
Como François-Henri Pinault, CEO da Kering, lançou "Counterfeit Bacteria" no mundo, e como o designer de produtos falsificados Dapper Dan tornou-se patrocinador da New York Fashion Week e homenageado com o prêmio pelo conjunto da obra
François-Henri Pinault, Empresário francês, presidente e CEO do grupo de moda de luxo Kering, em 2017 investiu no alfaiate de produtos falsificados Dapper Dan conhecido no Harlem nos anos 1990.
Em suma designer, ou alfaiate mais apropriado, Dapper Dan na década de 1990, estava pegando logotipos de marcas de moda como Louis Vuitton e Gucci, imprimindo-os nos tecidos ou comprando jaquetas ou vestidos ou outros itens de luxo da Louis Vuitton e Gucci e, em seguida, "reformulou-os" e personalizou o personalizado roupas - homens-bomba esportivos ou camisetas longas com os logotipos Louis Vuitton e Gucci para os traficantes e cantores de rap. Ele estava fazendo EXATAMENTE o que essas pequenas empresas francesas em departamentos vintage fazem hoje na Galerie Lafayette e na Printemps (portanto, esse conceito de falsificação não é novo). As marcas de moda entraram com processos maciços contra ele, ele foi perseguido pelo FBI e, finalmente, eles conseguiram fechar seu ateliê no Harlem e reclamar as penalidades por suas ações ilegais, violações de seus direitos de propriedade intelectual. Leia a história sobre o falsificação em 1990 e quem é Dapper Dan AQUI.
Em 2017, François-Henri Pinault tomou a decisão de unir Gucci (marca de luxo que pertence à Kering) e Dapper Dan e relançou Dapper Dan como um estúdio com hora marcada para peças personalizadas. O próprio Dapper Dan estava até estrelando a nova campanha publicitária de alfaiataria masculina da Gucci.
Meu entendimento deste investimento em Dapper Dan, que causou os resultados que temos hoje e problema de falsificação:
Estou me perguntando - essa é uma maneira estranha de Kering “ser mais esperto” do LVMH? A Gucci pertence ao Grupo Kering, empresa de artigos de luxo. Louis Vuitton pertence à LVMH - outra empresa de artigos de luxo. E nos anos 90, Dapper Dan usava principalmente logotipos Louis Vuitton, Gucci e Fendi, misturando-os e combinando-os. É sabido que a Kering e a LVMH há mais de 50 anos travavam uma guerra de território no mercado de luxo. Então, quando em 2017 a Gucci investiu para reabrir um ateliê no Harlem para Dapper Dan, investiu para limpar sua reputação, pagou media (e especificamente para um), o fez patrocinador da New York Fashion Week, há um motivo para isso. Método de alfaiataria, ou como Dapper Dan chama de “designs”, que eram usados com os logotipos da Louis Vuitton hoje refeitos com os logotipos da Gucci. É uma outra maneira, pervertido silencioso, devo acrescentar, de tirar território do LVMH? A perversidade de tudo isso, jogos mentais se você quiser, seria este investimento em Dapper Dan de François-Henri Pinault, CEO da Kering, com o desejo de "superar" Bernard Arnault, CEO da LVMH, e tomar o "território" que é definitivamente fora da lei, no lado negro, pertencia à LVMH no passado. Embora este jogo mental de François-Henri Pinault tenha um resultado muito sombrio. Ele não pensou sobre as circunstâncias, como isso afetaria a sociabilidade e quais resultados destrutivos poderia trazer em todo o mundo apenas 3 anos depois. Trazendo Dapper Dan para o lado da luz, pagando o media para limpar sua reputação, nomeando-o “verdadeiro gênio”, fez dele patrocinador da semana de moda de Nova York, dar a ele o prêmio pelo conjunto da obra pelo CFDA em 2021 abriu um caminho para legitimar todos os produtores ilegais, designers falsificados. E começou “Counterfeit Pandemic”.
Em 2018 voga tornou-se ponto de promoção para Dapper Dan, em 2019 voga convidado como convidado de honra Dapper Dan para The Met Gala, convidou estrelas para visitar seu ateliê no Harlem. E em 2021 a Pepsi propôs criar a coleção Pepsi x Dapper Dan e ofereceu patrocínio aos organizadores do New York Fashion Week.
O sombrio negócio de falsificações conquistou o mundo para se tornar uma indústria de US $ 1.2 trilhão. Apesar dos esforços extensos e caros das marcas, da aplicação da lei, dos esforços da Organização para Cooperação e Desenvolvimento Econômico ("OCDE") e do Escritório de Propriedade Intelectual da União Europeia ("EUIPO"), este negócio sombrio tornou-se o centro das atenções durante este New York Fashion Week 2021, e o mais conhecido designer / alfaiate de produtos falsificados Dapper Dan foi homenageado por prêmio pelo conjunto da vida por sua produção de produtos falsificados na década de 90 de seu organizador CFDA (Council of Fashion Designers of America). Leia a história AQUI.
De 2017 a 2021, levou apenas 3 anos para a “Bactéria Falsificada” se espalhar e se tornar uma “Pandemia Falsificada”, que enfrentamos hoje nas lojas de departamento em Paris como Galerie Lafayette e Printemps.
Conceito de Michael Kors e Fendace (colaboração Fendi e Versace) contra a falsificação
Qual é a história sem final feliz? Michael Kors não aceitou a nova política da American Fashion Federation (CFDA), não aprovou a nomeação de um alfaiate de produtos falsificados com prêmio pelo conjunto da obra, seu patrocínio à New York Fashion Week. Ele previu a “Pandemia Contrafeita” e decidiu enfrentá-la da forma mais criativa - com o conceito. Capri Holdings Limited, uma holding multinacional de moda, fundada e de propriedade do estilista americano Michael Kors, desde 2018 é dona da Versace - a marca de luxo mais popular e a que está mais exposta à falsificação.
Michael Kors propôs um conceito para Donatella Versace e Fendi para criar uma coleção mix-match e unir seus logotipos e estilos. Se o público quiser ver os logotipos Versace e Fendi em um item de luxo, então vamos criá-lo para eles em uma roupa e por essas marcas. Este conceito absolutamente brilhante teve um grande sucesso durante a Milan Fashion Week em setembro. A coleção Versace e Fendi ganhou o nome de FENDACE. Donatella Versace liderou este projeto. Michael Kors até voou para Milão para o show. Leia esta história AQUI.
Para efeitos de argumentação, François-Henri Pinault em 2020 mostrou o conceito de unir Gucci e Balenciaga, marcas de luxo que possui, em uma coleção e logotipos mistos. Mas, pelo que parece, esta não foi a ação de um homem que entendeu a “pandemia de falsificação” que ele espalhou pelo mundo e tentou consertá-la. Foi uma ação de um homem que brincava descuidadamente com seus brinquedos, ou alguma outra espécie de “Fashion Frankenstein”, em que ele juntava as partes do corpo dos mortos. Veja esta coleção AQUI.
Epílogo
Obviamente, devemos esperar que as lojas de departamento em Paris, como Galerie Lafayette e Printemps, consigam impedir essa “pandemia de falsificações” pelo menos em suas lojas. E eles poderiam ser os "fronteira final" onde esta pandemia pára. Convidar designers emergentes ou jovens proprietários de lojas-conceito a participarem e criarem juntos um belo espaço é uma ideia maravilhosa. E pode ser protegido e livre de qualquer falsificação. E aqui estamos todos ...
O FIM
Eleonora de Gray, editora-chefe da RUNWAY MAGAZINE